即使没有战争，没有饥饿，这个世界依然是愚昧无知的悲惨世界，冉阿让的形象依然只能出现在文学作品里。

小时候我姥姥骗我说这是一部科幻片

上译配音加一颗星，华丽厚重有力！

貌似高中看过的吧

比大海更为浩瀚的景象，是蔚蓝的大海。而比蓝天更为浩瀚的，是一个人的内心。

我不知道算不算看过，因为电影只看了一点点，但是从电影改来的广播剧却是听全了的

应该小时候看的是这个版本。

小时候和爸爸在电视上看的，一直以为是让阿让。

9分。从冉阿让的个人遭遇看整个法国的社会变迁。德纳迪埃演的很好，贪得无厌又滑稽可笑，原来是喜剧大师路易·德·菲耐斯的搭档；珂赛特长得还不错，但表演的太花瓶很呆板。

中文配音太不靠谱了。

冉阿让

不mark一下怎么行！

置顶！！！

对于一个曾经有过过错的人，应该如何给予公正的道德评价？

经典版的好处就是比较克制、内敛，没有什么乱七八糟的玩意儿。雨果的人道主义我一向不怎么感冒，但比起音乐剧版的小资狂热式梦道主义无疑高出好几个数量级。

一个关于救赎的故事一个关于革命的故事在一个悲惨的世界讲的却是一个关于爱的故事

【补標】蓝光收藏2019-8-31电影频道上譯經典重新再看毕克（影片旁白）杨成纯，孙渝烽，胡庆汉（冉·阿让）富润生（罗马教皇使节）于鼎（米里埃主教）潘我源（主教管家）苏秀（主教妹妹）富润生(省长）尚华（警长沙威），刘广宁（芳汀）严崇德，邱岳峰（客栈老板）赵慎之（德纳迪埃妻子）于鼎（医生）李梓（嬷嬷）严崇德(法庭庭长）胡庆汉（苦役犯沙马迪欧）翁振新（检察官）金琳（珂赛特）苏秀（巴黎修道院嬷嬷奥布迪辛）富润生（保皇党人吉诺荷芒）卫禹平（拿破仑党彭梅西上校）童自荣（彭梅西之子马里尤斯）程晓桦（德纳迪埃之女爱潘妮）刘小庆（德纳迪埃之子伽夫罗什）丁建华（成年珂赛特）伍经纬（革命小组负责人昂若阿斯）卫禹平（巴黎警察总监）于鼎（起义市民马博弗老人）

儿时最爱听的一部电影

法国名著还是让法国人自己拍吧。新版《悲惨世界》整个变成了小资狂欢，雨果的棺材板都快压不住了。

似乎是最好的版本了？

• 查看详情